رواية منقذي اللطيف الفصل العاشر10 والاخير بقلم ندي محمود

Roman mog blagog spasitelja, deseto i poslednje poglavlje

Sa osmehom + Zašto ću te mrzeti? Svakako te neću mrzeti dvije godine, već sam te zaboravio, sad si moj pripravnik i volio bih da se po tome obračunaš sa mnom.

I onda je izašao iz sobe, istina je da me je baš iznervirao njegov odgovor, to znači da ga baš i ne ostavljam sa njim, imala sam nadu da bi se mogao vratiti da me voli ponovo kada me vidi ,zasto sam ja jedini osetio da ga jos uvek volim kada sam ga video?

Radio sam sa njim dva meseca, tretirao me je kao normalnu osobu, kao da me zaista ne voli niti gaji neka osecanja prema meni, do te mere da sam izgubila nadu da ce me ponovo voleti, osetila sam da sam se samo mučila time što sam bila u istoj bolnici sa nekim koga volim, ali on me nikada neće voljeti

Radio sam nakon toga dok sam se fokusirao samo na svoju buducnost.Necu izgubiti zivot.Ostacu i posao i buducnost.Moram da radim na sebi i da se razvijam sve vise,a posao je samo moja briga,a ovo je ono što se dogodilo.

Za dvije godine bio sam veoma pametan doktor, do te mjere da su govorili da sam na istom nivou vještina kao Omar

Onda me jednog dana iznenadila pozivnica koja je bila na mom stolu.Otvorila sam je i bilo je jasno da je to pozivnica na svadbu ili veridbu.Kada sam otvorila pozivnicu, šokirala sam se kada sam vidjela da je je bio Omarov poziv za veridbu sa jednim od doktora u bolnici, prelepom i smirenom devojkom.Uvek sam se čudio što do sada nije bila verena.

Čim sam videla poziv osetila sam da mi se srce steže i da ne mogu da dišem.Sedela sam na stolicu dok sam pokušavala da dišem.Oči su mi suzele a nisam osetila.Zašto sam tako uznemiren? Nije mi rekao sve vreme dok sam ovde radio, a mislila sam i da sam ga zaboravila kada sam se usredsredila na posao.Kako to da dve godine koliko sam bila koncentrisana na posao, ali zar nije bilo dovoljno da ga zaboravim?

Govorili su da je vrijeme lijek za sve, i da zaboravlja, ali ja sam taj koji zaboravlja život i bol, kao da ne mogu zaboraviti ni za 1 posto.

U to vrijeme u sobu je ušla Omarova mlada, zvala se Salma. Pogledala me zabrinuto kad je vidjela moje suze~ Jesi li dobro Nara? Šta vam je smetalo na ovaj način?

Obrisao sam suze i pogledao je sa osmehom – Nema potrebe Salma.Videla sam poziv za veridbu tebi i Omaru.Svaka čast.

Šutirao sam je od srca, ali nisam htio da me neko zadirkuje kad sam bio slab, nisam htio ni da Omar zna da ga još uvijek volim i da mislim na njega.

Salami me zagrlila~ Bog te blagoslovio Nara, neka te Bog blagoslovio

I onda si mi namignuo~ a moj heroj je stalno odbijao mladozenja koji su ti ovo doneli, svaka dva dana ti neko dodje a ti ga odbijes, dajem im sansu

Gledao sam je tužno, iako me mnogi ljudi zapravo zaprose, neki od njih su jako dobri, ali sam odbio, nisam htio da iko zna da sam razveden, a čak i da su oni koji su me zaprosili znali da sam razvedena, njihova želja da me zaprose bi nestala, pa sam odbio.

Onda je Salma izašla iz moje sobe kada je videla Omara, videla sam je kako ga ljubi sa ljubavlju i srećom, i videla sam ga kako je ljubi s ljubavlju, ovo je njegov pogled u očima kada smo se venčali

Da li je moguće da me više ne voli i da ne pravi razliku sa njim?! Kako može da me zaboravi i da voli druge? Postojao je dio mene koji mi je uvijek govorio da ceka da mu dokažem da sam se promijenila, ali izgledalo je da sam ja kriva, izbrisao me je iz svog srca i svog zivota, u trenutku kada se razveo od mene

Tražio sam dozvolu i otišao u kuću ranije.Ušao sam u svoju kuću koja je bila kao palata,ali je bila sumorna.Kuća bez ikakvog života.Kuća u kojoj sve radim sam.Spavam,budim se i Jedem sam.Vjerujte u ono što je rekao da život treba dijeliti.I usamljen

I nakon traume sa Nerminom prestao sam da izlazim sa bilo kim.Bojao sam se da ne izlazim sa drugom ženom i da će biti licemjer.Sa svim koleginicama sam održavao normalan odnos, čak i Hatidžu.Izbjegavao sam je dok nije prestala govoreći mi da izađem s njom ili da me čak pozovem.

Veridba je bila dan posle, trebalo je da izbegavam da idem jer i dalje volim Omara, i da odem, bilo bi to mucenje za mene, ali sam odlucila da odem

Obukla sam svoju najbolju haljinu, nežno se našminkala, ispravila kosu iza leđa i izašla iz kuće.Bila sam kao princeza, ali je princeza ispala depresivna, ali sam pokušala da pokažem da sam srećna i puno nasmejana.

Istina, gluma mi nije pala tesko. Naprotiv, svi su tokom veridbi mislili da sam srecan zbog Salme. Za moj brak kod Omera niko nije znao osim Hatidze i njenog muza, pa kada su ljudi videli radost koja se pojavila na meni i nešto, pogodili su da sam srećan zbog Salme.

Kada je Omar video da me gledam na nekoliko trenutaka, pomislio sam da se ponovo zaljubio u mene i da bi mogao raskinuti veridbu i dati mi još jednu šansu, ali ubrzo je pogledao svoju verenicu, zašto sam prisustvovao veridbi ? Mogao sam da se izvinim, a niko ne bi primetio moje odsustvo.Pokušavam da se mučim, a šta radim?!

Izasao sam van hodnika, i bio sam iznenadjen prisustvom Salima koji ce uci u salu. Izgledao je umorno, kao da nije Salim koga sam poznavao. Pogledala sam ga ne verujuci da sam ga ipak videla ovih godina, a kako se njegov izgled u ovom pogledu promijenio za samo dvije godine?!

Gledao je u zemlju dok je razgovarao sa mnom = Kako si, Nara, možemo li malo razgovarati? Znao sam da ćeš ići na Omarove zaruke, zato sam rekao da dođem kod tebe, nisam htio da dođem u bolnicu da upadnem u oči nekom od tvojih kolega.

Iznenadila me je njegova molba, o čemu hoće da priča?! Sve je sam završio prije dvije godine, a oženio je i moju prijateljicu, ali me je radoznalost navela da pristanem

Sedeli smo u restoranu blizu sale, a on je izbegavao da me stalno gleda

Ozbiljno-da Selime, ima li potrebe?

Sa tugom = Razvela sam se od Nermina

Ozbiljno – zašto ovo govoriš?

Nažalost= imam tumor na mozgu.Nermin je tražio razvod kad sam saznao jer je bilo u kasnoj fazi

Istina je da sam se jako uznemirio kada sam čuo ovu vest.Ja kao neurolog imam dosta ovakvih slučajeva.Nazalost nema nade u kasnijim fazama.Bilo mi je prirodno da se rastužim kada čujem da neko Znao sam u prošlosti da ću uskoro umrijeti.

Mogu li nešto da uradim, ok?

+ Došao sam da te zamolim za oproštenje, znam da sam te slomio tog dana i nadam se da ćeš mi oprostiti, ne želim da odem sa ovog sveta i ima neko ko je ljut na mene

Gledala sam ga sa tugom – nisam ljuta na tebe Salime, vec sam te rano zaboravila, ali vidi dodji sutra u bolnicu, da vidimo rendgenske snimke i pretrage, ne ocajavaj, ima ljudi koji su bili leče dok su u poslednjim fazama

+Hoće li mi biti korisno da se mučim u posljednjim danima svog života i uzimam kemoterapiju, o Nara? Odlučio sam da svoje posljednje dane proživim daleko od seansi i bola

Sa tugom – dođi, ali sutra nećeš ništa izgubiti, možda još ima nade

Malo se nasmiješio kada je osjetio da ima nade, a čini se da su mu svi ljekari govorili da je mala mogućnost da preživi, ​​a i sam je bio zabrinut za bilo kakvu nadu.

On mi se zahvalio i onda otišao.Što se mene tiče, sjedio sam neko vrijeme u restoranu pokušavajući da shvatim da Selim, kojeg sam toliko voljela u prošlosti, umire, i kako je Nermin mogao da ga ostavi u njegovoj muci?! Nekad sam dobio novi šok kod Nermin, i zašto sam onda iznenađen onim što je uradila? Jedna žena je prevarila svog prijatelja i udala se za onog koga je volela.Sigurno, kada njen muž doživi katastrofu, ona će ga ostaviti i videti svoj život.

Otišla sam kuci i sutradan otisla u bolnicu.Ceo dan sam cekala Saleema.Nisam ga vise voljela,ali sam se nadala da ce se uhvatiti za posljednju nadu i doci kod mene.Bar se trudimo da napravimo njega uživo.

Zaista, došao sam na kraju dana, tužno se moleći = Jesi li sigurna da ima nade, Nara? Bojim se da budem vezan za iluzornu nadu

Nasmejao sam mu se kao pokusaj da mu oslobodim napetost – reci cu ti posle rendgenskih snimaka i testova

Sa tugom, možeš li biti pored mene dok radim rendgenske snimke? Bojim se da ću umrijeti sam, Nara, moja porodica je sva izvan Egipta, i neće moći da siđu sada, a nema nikoga pored mene.

Istina je da sam odlučila da budem s njim, ali s obzirom da smo stare kolege, s obzirom da je on u jednom trenutku bio važna osoba u mom životu.

Stajao sam pored njega dok je radio CT, čak i kada je imao god

On radi magnetnu rezonancu i kada sam vidio rezultate tumor nije bio mali i trebala mu je što prije operacija, ali sam odlučila potražiti pomoć Salme, koja mi je pomogla na neurohirurgiji.

~ Nažalost, Nara, doktori su mu rekli da nema druge nade osim hemoterapije, jer će operacija imati velike rizike, što znači da procenat da će preživjeti ne prelazi 20 posto.

– Mislim, ako je pristao na operaciju i napisao izjavu, kako ti to možeš učiniti, Salma? Spreman je da se drži svake nade, čak i ako je samo 20 posto

~ Da, uradiću mu to ako pristane

Salma je zaspala i otišla u Salimovu sobu, koji je nestrpljivo čekao šta ću reći

– Postoji operacija koja se može uraditi, Selime, ali prvo morate da idete na hemoterapiju mesec dana da bi se tumor malo smanjio, a onda ćemo ga ukloniti operacijom, ali

= Šta nije u redu, Nara?

Operacija ima stopu uspješnosti od 20 posto, ali…

Sa osmehom = Slažem se Nara, održaćeš ovu poslednju nadu

Izašao sam iz sobe, ali me je zaustavio kada me pozvao

= Nara..

-Da, Saleem?

= Ne znam kako da ti se zahvalim, već sam izgubio nadu i idem doživjeti svoje posljednje dane i spasenje. Želim da znaš da se iskreno kajem zbog onoga što sam ti uradio u prošlosti i hvala ti za stoji pored mene danas na zracima

Nasmejao sam se i izašao iz sobe.Celog meseca koliko je Saleem bio na hemoterapiji, bio sam sa njim korak po korak.Do seanse sam sedeo pored njega, držao ga za ruku i uveravao ga.Iznenadio sam se što sam stajao pored njega sa ovom scenom.Da li ga žalim? Ili pokušavam odgajati druge Omar?

Ali istina je da Omara nije interesovalo pre svega, ne zato što je Salim bio u bolnici, čak ni zbog moje bliskosti sa njim u poslednje vreme. Bio je sretan sa svojom verenicom, kao da me nije poznavao od ranije. .

~Srećan sam što si sve ovo vrijeme stajala pored Selima, Nara.Njegovo psihičko stanje je veoma važno za vrijeme njegovog liječenja, a istina je da je ishod kemoterapije bio bolji nego što sam zamišljao.

Ozbiljno, Salami?! Mislim, veće su šanse da preživi nakon operacije?

~ Ne znam Nara, ali sam optimista da će on dobro izaći iz toga, ako Bog da, ali istina je da si mi rekla zašto ti je blizak?

Nisam znao šta da kažem – stara prijateljica, Salma

Salam me je pogledala sa osmehom dok mi je namigivala~ Pa, zašto ne bismo prisustvovali tvojim veridbama, ako Bog da, nakon što popusti?

Unervozio sam se kada je to rekla, Selim mi se uopšte ne sviđa i nisam očekivao da će neko pomisliti da bismo se uopšte mogli veriti.

~ Uglavnom, veoma ste prikladni jedno drugom, a dovoljni su vam i pogledi u njegovim ocima. Voli te Nara. Znam kako oci izgledaju kada su zaljubljeni.

Nažalost, nemam mesta u mom životu za ljubav, Salma

~ Ne govori tako, Nara, ja uvek osećam da je u tebi velika tuga i da te je neko napustio, ali ne dozvoli da jedno iskustvo utiče na ostala tvoja iskustva, ti si još mlada i imaš prilika da volite i budete voljeni

Klimnuo sam potvrdno i otišao od nje Pozdravi jednu veoma finu osobu i jako smo bliski u poslednje vreme, ali ne znam da li će nastaviti da me voli i nakon što sazna da sam Omarov bivši supruga?

Na dan Salimove operacije bio je veoma uplašen.Tražio je da se nađemo sa mnom pre nego što je bio spreman za operaciju i gledao me u oči dok je plakao. = Ne garantujem da ću izaći iz ove operacije ili ne Nara,ali trebao sam ti priznati prije nego sam usao u operaciju.Volim te Nara i istina je da nikad nisam volio nikoga osim tebe.Udala sam se za Nermina da te prisilim kad si me natjerala i rekla mene da si udata.Ne mozes da zamislis sta su mi tvoje reci uradile tog dana.Zamisli da sam zaljubljen u jednu a druga kaze da je udata?!

– Da ste me čuli tog dana, znali biste da se moram udati za njega zbog porodice.To sam vam pričala u danima na fakultetu.Bila sam siromašna djevojka, moj otac je bio lopovski zatvorenik , a moja majka je bila alkoholičarka.Medtnish prilika da te opravdam, Selime

= Bio sam idiot, Nara. Samo mi treba šansa od tebe. Ako izađem iz operacije, hoćeš li se udati za mene?

Tužno sam ga pogledao – moraš se sada pripremiti za operaciju, Selime

I izašao sam iz sobe Selim je bio jako tužan jer sam ga odbio, ali istina je da nisam mogla nekoga da volim niti da budem bliska sa nekim drugim, a on se već plašio smrti, pa mi je ponudio brak , jer je osećao da će umreti, ali da je preživeo, promenio bi mišljenje.

Stajao sam pored njega dok je ulazio u operacionu salu i prisustvovao sam operaciji, nisam bio ljubitelj operacija, ali sam smatrao da je moja poslednja obaveza prema njemu da prisustvujem njegovoj operaciji.

Hvala Bogu, operacija je prošla dobro i nije bilo komplikacija, bila sam srećna što će preživeti

Prvi put kada je hteo da me vidi, pogledao me je plačući i iznenada me zagrlio bez ikakvih uvoda = Ne znam kako da ti dam tvoja prava, Nara

Izvukao sam mu se iz naručja – Ne, u redu je Selime, moja je dužnost doktora, ćao

Htjela sam ustati iz njegovog kreveta i izaći iz sobe, ali on me je držao za ruke = vatra, ja sam i dalje na moj zahtjev, možete li pristati na to? Možeš li pristati da se udaš za mene?

Ozbiljno sam ga pogledao – Samo si mi zahvalan što sam te spasio Selime, ali me ne voliš, naša ljubav je umrla onog dana kada si mi odbio dati šansu da te opravdam

I izašao sam iz sobe uznemiren, zašto sam uznemiren? Ne svidja mi se uopste ali ima nesto cudno sto sam primetio.Moja briga za Omera i moja tuga za njim se smanjila od vremena kada je Selim poceo da nas leci u bolnici.Da li zato sto sam bila zauzeta njegov tretman i sesije?

Ne znam više ni da definišem svoja osećanja, ne znam da li sam još uvek zaljubljena u Selima ili pokušavam da pređem sa Omar Bega, neću da iskorištavam nikoga drugog , neću više nikoga tretirati kao rezervnog.

Selim, kada se oporavio, napustio je bolnicu, ali svaki dan je dolazio kod mene. Svaki dan je dolazio u bolnicu jednom da mi donese kafu, jednom za sutra, jednom na veceru. Svi u bolnici su znali da on voleo me i čekao dan kada ću pristati na njega.

Nakon toga kada je došao moj rođendan niko me se nije sjetio.Istina je da iako sam ostao blizak sa kolegama u bolnici, nije bilo nikoga ko se setio mog rođendana.Kažu da Božić i ovaj razgovor postaje trivijalan i postaje sve manje važno kako stariš, što znači da tvoji prijatelji zaborave tvoj rođendan U gužvi života, čak i ti možeš zaboraviti svoj rođendan na prvom mjestu

Ali nisam promenio ovu tačku. Svake godine sam bio tužan na svoj rođendan jer sam ga slavio sam. Zar se čovek ne treba navikavati da bude tužan? Zašto se nerviram svaki rođendan koji slavim sama, kao da je prvi rođendan, na primjer, kada sam sama?

Ali ovaj rođendan je bio drugačiji, Salim je došao kao i obično, ali Moradijevo lice je bilo žuto, kao da je bio u previranju = Osećam da mi se tumor ponovo vratio, o Nara! Stalno sam osjećao jaku glavobolju kao i prvu, a jučer sam imao epileptični napad

Brinule su me njegove reči, jer on ukazuje da se tumor stvarno vratio – hajde za mnom, idemo u rendgen, uradićemo magnetnu rezonancu, ali ne brini, ako Bog da, dobro je

Osjećala sam se kao da mi se srce stezalo kada mi je rekao o simptomima koje sam nedavno imala.Ja sam se više od njega bojao da će se tumor ponovo vratiti, ali kada sam ušao u rendgensku sobu iznenadio me veliki bol, a mene su kolege iznenadile dok su stajale u sobi pokrivajući krov i pjevale mi božićnu pjesmu.

Pogledala sam Selima i oči su mi bile pune suza, nisam mogla vjerovati da mi se želja konačno ostvarila, nisam mogla vjerovati da ću konačno proslaviti rođendan, zagrlila sam ga i šapnula u njegovu naklonost – OK Selim

U to vrijeme Selim nije mogao vjerovati da je toliko sretan da je glasno vrištao = Složio sam se, složio sam se!!

I sad ti pišem iz svog novog doma, sa Salimom koji spava pored mene. Oh, zaboravio sam da ti kažem da smo iza sebe ostavili djevojčicu i dječaka, koje smo nazvali Noor i Nader. Nekoga ko više voli da plati svoje dugo život za njegovu grešku, zar ne?